新华网墨西哥城１１月２日电（记者冷彤）世界铁人三项团体赛在墨西哥的著名旅游胜地坎昆举行，美国和意大利分获男女冠军。

    在日前结束的这一比赛中，美国队在男子团体赛中后来居上战胜德国队，在游泳、自行车和长跑三项比赛中共用时５７分１２秒，领先获得亚军的德国队０．８１秒。上届团体赛亚军得主西班牙队只获得第四名，比赛的铜牌被加拿大队获得。

    意大利队在女子比赛中一路领先，以接近２分钟的优势战胜美国队夺魁。西班牙和匈牙利队分获第三、第四名。

(编辑：裴超)